Music & Dance of Brazil & the Caribbean

Igi kan ki sígbo: One tree cannot make a forest

12APR2000

Igi kan ki sígbo: One tree cannot make a forest
- Nigerian proverb (ix)

The themes presented in Robert Farris Thompson's Flash of the Spirit revolve around the transmission of cultural traditions, via the Middle Passage of the African Diaspora, from Western Africa to the Americas. What is striking about these varied and multifaceted aspects of African culture is their core morality. It is a philosophy built on the interaction of the individual, not only with the environment in which they reside, and with other members of that community, but more importantly, with the archetypal creative spirits of the cosmos. This philosophy informs us as to how they view their own spiritual countenance in regard to their presence here, as well as their role in an afterlife. Much of what was lost to European culture, in the conversion to Christianity and the rush to annihilate indigenous expressions of similar connected and conscious traditions can be recovered, or reinterpreted with respect to this intact and inspiring metaphysics.
The Yoruba contribute greatly to this philosophy. The Orisha, the goddesses and gods, are a primary form of creativity in Yoruban culture. Ŕshe is at the heart of those powers ability to make things happen, for, "it is divine force incarnate" (7). In addition to being intimately linked to the powers, which divine and mortal alike, call upon to manifest will, it is connected with the generative act itself, creativity at its most sublime (6). It also takes part in the essential element by which humans interact with each other, iwa or character. Iwa is important not only in regard to the way in which people interact; it is also highly relevant to the way one approaches the divine. In the same way that iwa pele, or "gentle generosity of character" is how one acts and reacts towards others. Acts of respect or sacrifice to the Orisha are likewise done with the generosity of both hands; obeisance is done prostate (11). This marks a startling contrast to European customs where one genuflects on a single knee and offers of service are made with one hand. Itutu, or "mystic coolness", is an expression of this same gentle generosity one shows to others (12). It is reflected in the 'coolness' one shows in the face of animosity or conflict with another person, or is manifested in the simple act of passing a stranger. All of these combined, determine the "Yoruba belief that the highest form of morality is sharing and generosity - the strongest talisman to hold against jealousy" (22).
From the Bakongo peoples we have in the Tendwa Nzá Kongo a map of life and death, the world of the living and of the dead (108-09). Where we would in the Western tradition regard death as the end of corporeal existence and the beginning of an eternal spiritual existence, the 'cosmogram' is based on an ancient and venerable observation of continuity. Much like the agricultural round or cycle of seasons, the Tendwa Nzá Kongo speaks as much to the spring and summer of life as it does to the fall and winter of death - the ebb and flow of light and darkness. This is not only evident in the daily life of a person's physical existence, but also in an individual's cycles of transformation through birth, life, death, and spiritual rebirth. This balanced and enlightened ideogram informs their relation to death and the spiritual world, establishing once again a moral relationship between not only humanity and the cosmos, but likewise the spirits of those who have gone before with those present, and those yet to come. For some spirits of the deceased, ancestor worship is even a potentiality; perhaps dependent on character and coolness, one could become a bisimbi, or "the highest class of the dead." They are "immortal beings who, because of their good works, are believed to be blessed with the power to resist the organic process" (107).
What is important to remember in discussing these African traditions is that the cultures have maintained contact between the two worlds, the world of the living and the world of the spirits. Nothing so vividly expresses that 'boundary crossing' as the flags of Haitian Vodun. These flags are displayed at the beginning of the ceremonies to designate the arrival of the deities. What is a priori about them is that the flags "meaning can be summed up in one word: respect!" (184). It is a respect for the presence of the goddesses and gods in the ceremonies for only through the descent of their ŕshe can possession of the initiate and participant be possible. This same concept is mirrored in the way a Hatian announces his presence at another's gate, before crossing the threshold. "Hono! (Honor)" they call, and unless the response "Respé! (Respect)" is answered, they are bound to not enter (184).
Mandean cloth, with its multi-strip construction and staggered off-pattern design suggests at once, singularity and agency in consort; the visual syncopation recalls the two worlds of the living and the dead and their interaction as a cohesive whole. This theme is mirrored in visual counterpoint by their architectural style. The structure of their habitations, individual 'cone-on-cylinders' within an enclosure or compound is "a representation of the individual within his or her social universe" (204). The definitions for the word lu, both the lineage of a person, and this circular compound they live in, underscore this integration of individual and comm-unity (204). This idea of the individual, and the combined action of the group in regard to survival, is a reflection of the proverb, which titles this paper. Within the circle of life, no individual stands alone, before, after, and about them, are the spirits and physical presences, which are intimately tied with that person's place in time and space. "The double play of Mande influences, individuality and self-protection - suggested by the rhythmized, pattern-breaking textile modes, and the group affiliation mediated by communal rounds of cone-on-cylinder houses - completes a history of resistance to the closures of the Western technocratic way" (222; italics in the original).
One of the most impressive cultural representations in the text is the Nkim of the Ejagham. It is a place where women's societies, like their fraternal counterparts the Ngbe, transmitted the vital aspects of their cultural traditions. It stands in stark contrast to the tendency in some African cultures today, tainted by their contact with patriarchal monotheism, who treat the feminine as chattel, or worse yet scar them for the sake of a 'initiation' or sacred ceremony marking transition and sometimes murder them for sexual 'offences'. Similar to the Yoruban ideal of coolness in regard to interpersonal and intertribal relations, is the phrase, suk ibuut no enye, which translates to "cool one's head in relation to a person" (231). This similarity with the Yoruban iwa, and itutu, is also seen in the way generosity and honorific giving are essential elements in the way the people relate to one another and the way they see their interaction with the spiritual world of the ancestors and the Orisha (231-32).
The contributions and corollaries of all these African cultures, when taken in context to their migration to the Americas, is a fait accompli that stands as a monumental achievement to the social cohesion of these cultures. It represents a drastic counterpoint to the words often used to describe Africa and African cultures as primitive, savage, and wholly lacking in civilized behavior. Few Western cultures can claim a moral universe as cohesive, balanced, and community oriented, or one that establishes so effective a relation between the physical and spiritual worlds. There is a vibrancy and vitality that is wholly lacking in much of what passes for religious observation in the West. These themes offer a treasure trove of important relational ideals, which insure the communication of a cultural heritage across the gulf of time and space that is one of the gems of human achievement.